top of page
作家相片ASEANCEC

除了逛古迹,更别错过大城虾市场。排队美食: 虾朋友 (Kung Puen Praew),大头虾代客料理,现捞现煮超值推荐


大部分游客对于大城府的印象,除了香火鼎盛的经典寺庙,就是名列世界遗产的古煞林立,仅此而已。其实大城的魅力,还有大头虾!虾!虾!泰国中部最大虾市场就在大城,其周围海鲜餐厅,提供现捞、现点、现做的大头虾与海产代客料理,且经济实惠是必须。

在地人的虾市场

连个英文都没有的虾市场,因偏离观光主线,鲜少被游客知悉。市场位在泰国最重要的亚洲公路(AH1)之上,南来北往的交通极其方便。距离玛哈泰寺(Wat Mahathat)也才十公里车程,为自驾泰国人经过大城,必定慕名前来用餐的地方。

我们于周日下午两点抵达,在外等待近半小时入座。上菜速度快,翻桌率高,约二十分钟即见满桌虾!虾!虾当天观察,放眼全部泰国人,仅有一桌日本团,真心觉得日本旅游书写的相当深度,非常在地。

大城大吃大头虾

无际平原地形的大城府,为泰国米仓之一,更是水产丰富的府城。但大城并不靠海,仅仅靠渔塭养殖技术,将养殖大头虾,捧为大城名产之一。2011年的世纪水灾后,在地政府协助转型,将府内的养殖场改建,以防洪为考量。渔塭移转至大城府东北边的北标府(泰文:สระบุรี;英文:Saraburi),与西边素攀武里府(泰文:สุพรรณบุรี;英文:Suphan Buri),借此远离低漥河道区。

农贸市场

虽然虾子都从隔壁府运送,但曼谷人依旧习惯来大城吃虾,是种长久已来的国民记忆。农贸市场与其周边区域的虾市摊贩,为中部最大零售与量贩中心,集结周围府治所产渔获。这里的海产都是养殖的,而非大海所捞,应该叫做河鲜。

要找到所谓的虾市场,目标建筑物为上图农贸市场(泰文:ตลาดกลางเพื่อเกษตรกร;英文拼音:Talad Klang Pue Kaset Trakon),泰文这么长一串,在地人简称中央市场(泰文:ตลาดกลาง;英文拼音:Talad Klang),发音类似打喇刚,甚至直接称做虾市场(泰文:ตลาดกุ้ง;英文拼音:Talad Kung)。

不论是虾市场、中央市场还是农贸市场,指的都是同一区域。

如何前往?

在大城逛古迹一定包Tuk Tuk,直接请司机前往虾市场即可。Tuk Tuk车包的是时间,而不是距离,农贸市场距离树绕佛头也才十公里。抓个九十分钟的交通与用餐时间即可。用餐结束后,再回到旧城区继续逛寺庙,可取代同样位于旧城区外的大城水上市场,而成为中午用餐的最佳解。

如何告知司机地点?

报出中央市场的名号:Talad Klang(发音类似:打喇刚)即可。或拿市场全名的泰文字串给司机,甚至本篇中任何一张照片。司机此时必定点头如捣蒜,欣赏你识货。

农贸市场泰文全名:ตลาดกลางเพื่อเกษตรกร,将此字串丢入Google Map,也会顺利跳出地点,就在AH1公路旁边。

虾朋友餐厅

抵达农贸市场后,请不要进去,那不是观光客应该踏入的地方。除了里面有点腥,我们也不是随便就批个五十斤河虾的大户。我们的目标,在面对农贸市场左手边,此区海鲜餐厅与小市集林立,一种养殖水产大观园的概念。 左手边第一间,为此区人气最高的排队餐厅,名称依旧完全无英文,招牌写着:กุ้งเพื่อนแพรว(英文拼音:Kung Puen Praew),就简单称他『虾朋友』餐厅。

虾朋友正面招牌。

也可直接拿招牌照片给司机看。

虾朋友假日人潮汹涌,需拿号码牌于门口等待。建议尽量平日时造访大城,可免去寺庙前大堵车的窘况,人气餐厅也不太需要排队。

餐厅侧门连着虾市场,虾子以大小区分,每公斤从380B到600B都有,价格每日更动。

一直有人在帮活跳跳虾子做分类,并投入所属水池。

水池捞起来就直接上炭火炉火现烤,一整个霸气!三个炉全开,站在旁边的体感温度冲破40度。

活跳跳!活跳跳!活跳跳!

烤虾也豪迈的以公斤为单位,直接放上去烤。专业烤虾哥将虾头位置调整,这样上盘子才整齐美观。

铁网夹住后翻面,让两面平均受热。

数一数大约二十只上下。

老板打包,这盘外带。

隔壁炉也变出一盘,立刻端入餐厅,上菜!

烤鱼也是有,但就乏人问津,毕竟大头虾才是主角。而且河水鱼不讨喜,带有土味,我不爱。

餐厅外等待的人龙相当长,前面三位烤虾哥的技术,也算是种表演秀。

虾市场的代客料理

没有观光客的餐厅,菜单当然也是全泰文。这是我们喜爱的,毕竟全泰文代表道地,且不玩两种菜单两种价位的梗。菜单左边的小蓝框,写着餐厅有提供小龙虾(泰文:กุ้งแม่น้ำ),每公斤有二至三只,每斤1,500B。虾朋友餐厅提供的小龙虾,为养殖淡水龙虾,又叫Crayfish。分享两间曼谷龙虾餐厅的文章,皆为进口大海龙虾。 中间的蓝字标明,任何烹煮方式,每半公斤收取60B烹煮费用,若做成沙拉与炒饭则为70B,每盘上限为半公斤。餐厅前就是虾市场,虾子称斤卖。选择虾子的价位与公斤数量,根据喜好选择烹煮方式,看是要烤、煮、炒、煎、炸,还是清蒸,除了焗烤太超过之外,几乎都变的出来。

换句话说,就是现捞现煮的代客料理啦,在台湾富基渔港吃过类似的餐厅,泰国却是头一遭。

以我们的餐点为例,价格420B的大头虾一公斤,首先半公斤拿去烤。剩下半公斤,则分做鲜虾粉丝煲(กุ้งอบวุ้นเส้น)与冬荫功酸辣虾汤(ต้มยำกุ้ง)。一公斤的大头虾,除本身420B的虾肉价格外,再加收180B的烹煮费用,因为我们弄了大头虾三吃。

也提供单点价格

或是觉得这样好麻烦,也可直接单点。第一个就是鲜虾粉丝煲的单点价格190B,比秤重方式稍微贵了25B,且少了一种掌握一切的驾驭快感(无误)。 菜单全泰文要如何点餐?

1. 看周围泰国人桌上吃什么,然后点指兵兵(要比手画脚才有旅行的惊喜)。

2. 客气的请餐厅推荐(这招在外府超好用,还遇过老板自己跳出来介绍)。

3. 先做好功课,在饭店先研究好菜单,并请饭店服务人员帮你写成泰文(要看入住饭店的星星数量与服务热诚)。

4. 下方条列出最爱十道虾料理泰中对照,前四样是我们当天点的菜色。想吃什么,就拿着对照表来点吧(靠自己最实在)。

ต้มยำกุ้ง:酸辣虾汤

กุ้งเผา:烤虾

กุ้งอบวุ้นเส้น:鲜虾粉丝煲

ส้มตำกุ้งสุก:青木瓜沙拉佐鲜虾

ทอดมันกุ้ง:炸虾饼(伪月亮虾饼的概念)

ข้าวผัดกุ้ง:虾肉炒饭

กุ้งแช่น้ำปลา:鱼露生虾

กุ้งนึ่งกระเทียม:香蒜蒸虾

กุ้งอบเกลือ:盐焗虾

กุ้งผัดพริกเกลือ:椒盐炒虾

万佛节下午,只能用人山人海形容,三个用餐区都满座。我们两点半才有位子,上菜时已快三点,大头虾下午茶的概念无误。

烤大头虾(กุ้งเผา), 270B(大头虾500g)

借用iPhone 6在旁当比例尺,然后看看Laemgate Seafood Buffet吃到饱的虾大小,就能体会什么叫做虾朋友的霸气。虾朋友的这一餐虽是单点,但依旧是以吃到饱的气势进食,结帐时也未达到555B,心头相当舒坦。Laemgate Seafood Buffet的555B吃到饱,相关文章请点下方连结。

吃的出新鲜二字的大头虾肉,扎实又鲜甜,不用加酱就好好吃。只是虾肉很容易饱,建议连白饭都免了,一直吃虾就对了啊。

虾朋友的泰式海鲜酱特别厉害,一定要沾,让海鲜带有泰味。

鲜虾粉丝煲(กุ้งอบวุ้นเส้น) , 165B(大头虾250g)

点这个煲就对了啊!

炒过的生姜与洋葱调味,蚝油、酱油、米酒也通通入煲,基底带有些许甜味。已收干的粉丝,吸附大头虾汤汁精华,底部满满的大头虾更有生姜入味,难怪是店家力荐的菜色,几乎每桌都有点。

冬荫功酸辣虾汤(ต้มยำกุ้ง), 165B(大头虾250g)

一样是每桌一锅的酸辣汤果然够道地,边啃虾肉边喷汗。第一次吃到虾肉捞不完的汤,感觉踏实,人生美满。

因虾头占空间,店家将虾头通通去掉才入汤。若你想要啃虾头,可先告知店家不要去头。

青木瓜沙拉佐鲜虾(ส้มตำกุ้งสุก), 190B

一公斤的大头虾Quota用完,这盘是按菜单价位单点,结果一上桌就吓到我们了,看这满满的虾!!!!!!

蟹肉炒饭(ข้าวผัดปู)70B

炒饭太多余,跳过即可,甚至建议连白饭都不用点,让肚量全部留给亲爱的虾朋友吧。

三菜一汤一炒饭总共860B,若扣掉丢人现眼的蟹肉炒饭,两人用餐,每人也才395B。人数越多,吃到的料理总类更多,平均下来的价格也更为划算。乡下的餐厅不加税金,一整个超值到心存感激,一定要好康到烧报的啦。

别再说一日游只能去观光化的水上市场用餐,其实你有更实在的选择,就是虾!虾!虾!农贸市场旁的虾朋友餐厅,推荐给大家,快将虾市场塞入你的大城一日游旅行计画吧。 虾朋友餐厅 Kung Puen Praew(กุ้งเพื่อนแพรว)@ 大城府农贸市场

泰文地址:อาคาร ตลาดกลางเพื่อเกษตรกร (อตก.) ตำบลหันตรา อำเภอพระนครศรีอยุธยา อยุธยา

电话:08-6393-012

营业时间:08:30~21:00

文图摘自:瓦勒斯Wallace • 旅游部落格、摄影集 连接网址:https://wallacewang.tw/161


443 次查看0 則留言

Commentaires


Post: Blog2 Post
bottom of page